Що таке мова африкаансу?

Лінгвістичне походження

Африкаанс є дочірнім мовою голландської мови, і його переважно говорять у Південній Африці та Намібії, а в деяких випадках - у деяких частинах Ботсвани та Зімбабве. Це фактично розвивалося як мова серед південної Голландії голландських поселенців у південній частині Африки між 18 та 20 століттями. Вона виникла в голландській Капській Колонії через відхилення від європейських голандських діалектів. До того часу вона була відома як «кухня голландської мови» і не отримала престижної офіційно визнаної позиції, яка була надана іншим відомим європейським мовам в африканських країнах. Здебільшого з лінгвістичних цілей лексичні та синтаксичні запозичення африкаанс походять з інших мов, таких як малайська, португальська, койсанська мова, банту, і навіть південноафриканська англійська.

Унікальні слова

Основні діалекти мови африкаанс включають три історичні діалекти, що існували після Великого Походу в 1830 році. Це Північний мис, який є сумішшю голландської та хой-хойської мов, Східного мису (мікс голландської та коса). і останній, Західний Кейп (включаючи мови Великого Кару і Кунене). У ньому багато важливих граматичних слів, подібних до голландської мови, наприклад, з такими словами:

  • J зазвичай пишеться як / j / у Kaapse (Cape) африкаанс, та / dz / у голландській мові.
  • Я вимовляється як ek
  • Він / вона / вона вимовляється як hy / sy / dit
  • Ми вимовляємо, як це -
  • Ви (plur.) Вимовляється як julle
  • Їх вимовляють, як це

Іншою унікальною особливістю мовної форми є те, що, розповідаючи історію, виступаючі в основному використовують теперішній час або історичний час. Вони навіть використовують подвійний негатив, коли говорять у формі речення. Наприклад, "я не хочу цього робити", або " Ек wil dit nie doe nie ", це твердження, яке підкреслює акт не робити нічого.

Географічний розподіл ораторів

Африкаанс використовується як перша або друга мова місцевим населенням більшої частини країни Південної Африки, і навіть викладають у школах країни. Оскільки вона розвивалася в основному в районі Кейптауна, вона найбільш широко розповсюджується в цій конкретній частині країни і поважається за її походження. Особливості включені в мову південної Голландії голландської природи, і містять регулярні граматики того ж. Біла африканська спільнота, яка розмовляє цією мовою, називається «буром». Крім Південної Африки, африкаанс широко поширений в деяких частинах Намібії, невеликою групою білих людей в Зімбабве, і його часто говорять південноафриканські громади, які також проживають у зарубіжних країнах. Крім того, конституція Південно-Африканської Республіки також визнала африкаанс офіційною мовою.

Видатна література та музика в Африкаансі

З визнанням цієї мови багата культурна спадщина Африкаансу прийшла в центрі уваги і завзяті виступи гучних африкаансів пропагували її спадщину. Є багато оповідань, романів і драм, які виробляються цими людьми з 2000 року. Вони включають значні літературні твори, такі як Afstande, Emma en Nella, Geldwolf, Thula-thula і Weerloos . Є багато робіт, створених відомими митцями і реперами в сучасну епоху, які вплинули на цю музику, і лише для того, щоб назвати декілька таких, можна назвати Кобуса, Вальянта Сворта і Сомерфаана. Ці помітні музичні твори також включають реалістичність Het magisch в таких творах, як enkele recente Afrikaanse romans, Die Afrikaanse literatuur, Три десятиліття короткий, і багато іншого.

Офіційне визнання і спадщина

Африкаанс був офіційно визнаний офіційною мовою країни Південної Африки в 1925 році і сьогодні входить до числа інших 11 офіційних мов країни. Герцог був людиною, яка забезпечила офіційний статус мови африкаанс. Він зіграв провідну роль, сформувавши і закріпивши статтю 137 конституції ПАР, яка дала рівний статус мові. Постійна спадщина офіційного статусу цієї мови також була введена в південноафриканський період після апартеїду.