Які мови говорять у Швеції?

У минулому Швеція займала більшу територію, ніж сьогодні. Таким чином, сучасний мовний ландшафт країни значно відрізняється від його історичного мовного ландшафту. Шведська мова, яка розглядається як офіційна мова Швеції, розвивалася приблизно з 14-го і 15-го століття від старонорвезького. Мова має кілька діалектів, які розмовляють у різних частинах країни. Офіційно визнані мови меншин, що говорять у Швеції, включають фінську, меянкієльську, ідишську, саамську та ромську мови. Німецька мова була найважливішою іноземною мовою Швеції до Другої світової війни, після якої англійська мова замінила німецьку мову як домінуючу іноземну мову, що розмовляла в країні.

Офіційна мова Швеції

Шведська мова є офіційною мовою Швеції, і вона має високу оцінку в країні. Майже все населення Швеції розмовляє шведською мовою, причому більшість її говорять як першу мову, а іншу - як другу мову. Шведська мова - це північногерманська мова, яка дуже нагадує норвезьку та датську. Мова також має офіційний статус у Фінляндії, де її говорять етнічні шведи Фінляндії. Шведську мову говорять і в інших країнах етнічні шведи. У США шведською мовою говорять близько півмільйона людей зі шведським походженням.

У різних частинах Швеції говорять декілька різних діалектів шведської мови. До них відносяться:

Westrobothnian (прибережні райони Westrobothnia та Norrbotten)
Dalecarlian (розмовляється головним чином в муніципалітеті vlvdalen та інших північних районах провінції Даларна)
Сучасний Gutnish (розмовляє у Готланді та Форе)
Jamtlandic (розмовляє головним чином в Jämtland, але з розсіяними ораторами по всій Швеції)
Scanian (говориться в провінції Сканія)

Мови меншин Швеції

П'ять мов меншин були офіційно визнані в Швеції з 1999 року.

Фінська

Фінською мовою говорять багато поколінь етнічних фінів у Швеції. Той факт, що Фінляндія була частиною шведського королівства протягом століть, робить фінську однією з найстаріших мов меншин Швеції. Близько 5% населення Швеції складається з етнічних ластів, а фінською мовою говорять близько 470 тисяч ораторів у країні. Більшість (близько 16 тисяч) фінських спікерів Швеції проживають у Норрботтені.

Meänkieli

Meänkieli - фінська мова, настільки тісно пов'язана з фінською мовою, що її часто трактують як діалект фінської мови. Мова говориться як перша мова приблизно від 40 000 до 70 000 ораторів у регіоні долини Torne Valley Швеції. Ці люди називаються торнедальським народом.

Самі

Саамські мови говорять саамі з північної Скандинавії. Ці мови є уральськими мовами. Саамські мови містять значну кількість позикових слів із німецьких мов, таких як фінська, шведська тощо. На цих мовах говорять близько 9 000 з 15 000 до 20 000 саамі, які проживають у Швеції. Виступаючі саамські мови Швеції знаходяться в основному в муніципалітетах Кіруна, Аржеплог, Джоккмокк і Галліваре.

Ромська

Ромська мова - це мова, якою говорять ромські народи. Ці люди - кочова група, що простежує своє походження до північної Індії. Ромська мова є індоарійською мовою і тісно пов'язана з мовами, які розмовляють на півночі Індії. Оскільки ромський народ має кочовий спосіб життя, жодна окрема територія в Швеції не може бути позначена як ромськомовний регіон. Проте мова приділяється значній важливості в країні, коли шведський уряд сприяє плануванню збереження ромської мови.

Ідиш

Їдиш - це німецька мова, яку в основному говорять євреї ашкеназів. Традиційно Швеція служила будинком євреїв-сефардів, але євреї-ашкенази емігрували до країни після 18-го століття і запровадили в країні мову ідиш. Мова написана з використанням варіанту єврейського алфавіту. Уряд Швеції приділяє значну увагу збереженню цієї мови в країні. Більшість ораторів-ідиш у Швеції - дорослі. 2000–6000 з 20-тисячного населення євреїв у Швеції стверджують, що мають певні знання про ідиш. Товариство культури ідиш та ідиш у Швеції було створено з метою сприяння використанню мови в країні.

Мови іммігрантів у Швеції

Іммігранти до Швеції говорять рідними мовами. Швеція приваблює велику кількість працівників, особливо з країн Південної Європи. Таким чином, болгарська, грецька, італійська, іспанська, турецька мови - деякі з мов, які говорять поселенці-іммігранти в Швеції. Ці мови відомі як мови іммігрантів у Швеції.

Іноземні мови у Швеції

Німецька

Німецька мова була досить популярною в Швеції протягом періоду від середньовіччя до кінця Другої світової війни. За цей час Швеція мала тісні зв'язки з Німеччиною. Багато шведських новаторських інтелектуалів отримали освіту в університетах Німеччини, і вони допомогли поширити знання німецької мови в Швеції. Однак все змінилося після Другої світової війни і поразки німців. Швеція тепер намагалася зберегти дистанцію з Німеччиною і величезну популярність німецької мови в країні було втрачено. Незабаром англійська стала більш популярною іноземною мовою Швеції. В даний час німецька мова вже не є обов'язковою другою мовою, яку викладають у школах, але зазвичай вона пропонується як виборна мова в навчальних закладах.

Англійська

Велика частина шведського населення володіє англійською мовою. Мова найчастіше розмовляють молоді покоління, які народилися після Другої світової війни. Торгові зв'язки Швеції з англомовними країнами, сильний американський вплив, закордонні подорожі до англомовних країн і культурний обмін збільшили популярність англійської мови в Швеції. З 1952 року вивчення англійської мови стало обов'язковим для всіх студентів у країні.

Інші іноземні мови, розмовні у Швеції

Французька та іспанська мови пропонуються як додаткові мови в школі. Існують також плани щодо введення мандарина як додаткової мови. Данська та норвезька мови також викладаються у певних випадках рідним шведським спікерам.